Faites attention a monter des grosses batteries de capacités supérieures à l'origine, dans ce cas, c'est la dynamo ou l'alternateur qui trinque !
Un alternateur, comme une dynamo est conçu pour débiter un courant de plusieurs dizaines d'ampères en permanence ( entre 30 et 60).
Le courant de charge d'une batterie est limité par le régulateur de tension à une valeur d'environ 5 Ampères.
Le fait de mettre une batterie de capacité supérieure va certes augmenter un peu cette valeur, Vraisemblablement de façon proportionnelle à la capacité.
Si on imagine que l'on double la capacité ( en supposant qu'il y ait la place) on doublera le courant qui passera alors à 10A
mais on restera toujours dans des courants compatibles avec la dynamo.
De même pour une batterie complètement déchargée: il faudra un peu plus de temps pour la recharger maos le courant initial sera limité par le régulateur de courant.
Là non plus il n'y a aucun risque.