Masse sur la caisse oui parfait
Pour éviter de faire passer l'intensité dans l'inter tu peux mettre un relai aussi.
Par contre, je te conseille de passer par un interrupteur à inertie, en cas de choc, l'alim de la pompe se coupe.
Le fusible je le mettrais plutôt avant l'interrupteur ( si il y a court-circuit avant l'inter en position ouverte, le fusible ne protégera rien s'il est après)